• line of control | |
नियंत्रण: coercion checkout repression disposal rein Curb | |
रेखा: alignment lineament stria stroke rule curve trait | |
नियंत्रण रेखा अंग्रेज़ी में
[ niyamtran rekha ]
नियंत्रण रेखा उदाहरण वाक्यनियंत्रण रेखा मीनिंग इन हिंदी
उदाहरण वाक्य
अधिक: आगे- The objective is to keep the loc simmering without escalating the artillery duels .
मकसद तोपखाने की गोलबारी बढए बिना नियंत्रण रेखा को सुलगाए रखना है . - Line of Actual Control
वास्तविक नियंत्रण रेखा - The Indian Army 's assessment is that Pakistan will keep the loc active through infiltration and artillery firing .
भारतीय सेना का आकलन है कि पाकिस्तान घुसपै और तोपखाने की गोलबारी के जरिए नियंत्रण रेखा को सक्रिय रखेगा . - The gains from the relative peace along the Line of Control have been offset by widespread civil disturbances in Srinagar .
नियंत्रण रेखा पर अपेक्षाकृत शांति से प्राप्त हे लभ श्रीनगर में व्यापक अशांति फैलने के कारण व्यर्थ हो चुके हैं . - For the time being , the Taliban focus appears to be Kabul and there is no indication they will cross the loc in Kashmir .
फिलहाल , तालिबान का ध्यान काबुल पर टिका लग रहा है और कोई संकेत नहीं हैं कि वे नियंत्रण रेखा पार करके कश्मीर में आएंगे . - Communication intercepts along the Line of Control -LRB- LoC -RRB- reveal that orders for clamping down on infiltration “ for the time being ” have been issued to terrorist groups in Pakistan-Occupied Kashmir .
नियंत्रण रेखा पर पकड़ै गए वायरलेस संदेशों से पता चलता है कि घुसपै पर ' फिलहाल ' रोक लगाने के आदेश पाकिस्तानी कजे वाले कश्मीर में आतंकवादी गुटों को दे दिए गए हैं . - Lt-General Hari Mohan Khanna , former Northern Army commander , says that it is normal for the Pakistanis to escalate tension on the loc around the time of any Indo-Pak dialogue .
सेना के उत्तरी कमान के पूर्व कमांड़र , ले.-जनरल हरिमोहन खन्ना कहते हैं कि भारत-पाकिस्तान के बीच जब भी कोई वार्ता होती है तो पाकिस्तानी सामान्यतः नियंत्रण रेखा परौ तनाव बढ देते हैं . - Still , Delhi is giving a serious thought on a meeting of the director-generals of military operations of the two sides later this month to set up a mechanism to monitor infiltration on the LoC .
इसके बावजूद भारत नियंत्रण रेखा पर घुसपै की निगरानी की खातिर कोई तंत्र बनाने के लिए इस माह के अंत में दोनों पक्षों के सैन्य संचालन महानिदेशकों की बै क के बारे में गंभीरता से सोच रहा है . - Signal intercepts reveal that jehadis have been told by their Pakistani mentors to “ take advantage of the loc ” , as according to them the Indian Army is “ complacent ” along the 540-km line .
पकड़ै गए कूट संकेतों से पता चलता है कि जेहादियों को उनके पाकिस्तानी आकाओं ने ' ' नियंत्रण रेखा का फायदा उ आने ' ' को कहा है क्योंकि उनके मुताबिक भारतीय सेना 540 किलमीटर रेखा पर ' सुस्त मुद्रा में ' पड़ी है . - Signal intercepts reveal that jehadis have been told by their Pakistani mentors to “ take advantage of the loc ” , as according to them the Indian Army is “ complacent ” along the 540-km line .
पकड़ै गए कूट संकेतों से पता चलता है कि जेहादियों को उनके पाकिस्तानी आकाओं ने ' ' नियंत्रण रेखा का फायदा उ आने ' ' को कहा है क्योंकि उनके मुताबिक भारतीय सेना 540 किलमीटर रेखा पर ' सुस्त मुद्रा में ' पड़ी है .